INTERSEC Dubai, eEmirats ya Maarabu leyi Hlanganeke

Nkombiso lowukulu na nkucetelo wa vuhlayiseki na nsirhelelo wa ndzilo wa B2B eka xifundzankulu xa Middle East na Afrika N’walungu (MENA). , nakambe i wun’wana wa minkombiso ya le henhla ya vuhlayiseki ni nsirhelelo wa ndzilo emisaveni hinkwayo. Hiku titshega hi swipfuno swa ndzhawu ya Dubai, yi humesa timakete ta Middle East, Afrika, Asia Dzonga na Europe. I ntsindza wa nkoka wa tikhamphani ta vuhlayiseki bya misava hinkwayo na nsirhelelo wa ndzilo ku lavisisa timakete ta Middle East na Afrika. Yi nghenelerile swinene eka indasitiri leyi kuringana makume ya malembe naswona yina vutshila bya xiphurofexinali na nkucetelo wa matiko ya misava.

1. Rungula ra xisekelo ra nkombiso

• Vito leri heleleke ra nkombiso :Intersec Middle East (Nkombiso wa Vuhlayiseki bya Matiko ya Misava, Ndzilo na Tiindasitiri na Nkombiso wa Thekinoloji)

• Ku khoma xirhendzevutani : Kan’we hi lembe, nkombiso wu na ncincancincano lowu tiyeke, lowu olovisaka mabindzu ku ya emahlweni ya layout timakete ta Middle East na Afrika na ku hlengeleta switirhisiwa swa ntirhisano swa xiyimo xa le henhla.

• Tlilasi ya 2026 : January 12-14, 2026 (yi khomiwile hi ndlela leyi humelelaka, na xiyimo xa le henhla lexintshwa hi xikalo na nhlayo ya vaendzi)

• Tlilasi ya 2027 : January 11-13, 2027 (nkarhi lowu vekiweke ximfumo, u nga hlela riendzo ra wena ra nkombiso ni ra nkombiso ka ha ri emahlweni)

• Ndhawu ya holo ya nkombiso :Dubai World Trade Center (DWTC) i holo ya nkoka ya nkombiso ya Dubai leyi nga na switirhisiwa swo seketela leswi heleleke na swo famba leswi olovaka.

• Adirese ya vuxokoxoko: Sheikh Zayed Road, Dubai, UAE (ekusuhi na Sheikh Zayed Road, gondzo lerikulu eDubai, leri nga na ndhawu ya maqhinga na ku xiximiwa ka le henhla)

• Muxavisi wa mali : Messe Frankfurt (Messe Frankfurt, Germany), muhleri ​​wa nkombiso loyi a tivekaka emisaveni hinkwayo, u titshege hi ntokoto wa yena lowu fuweke eku hleleni ka minkombiso ku tiyisisa vutshila bya xiphurofexinali, ku ringanisiwa na nkucetelo wa misava hinkwayo wa nkombiso.

2. Xingheniso xa nkombiso

INTERSEC Dubai i "wind vane" ya indasitiri ya vuhlayiseki na nsirhelelo wa ndzilo eMiddle East na Afrika N'walungu. Nakambe i pulatifomo ya nkoka eka ku cincana ka thekinoloji ya vuhlayiseki bya misava hinkwayo na nsirhelelo wa ndzilo, ku xava swikumiwa na ntirhisano wa mabindzu. Yi kongomisa eka swiyenge swa tsevu swa nkoka swa vuhlayiseki, nsirhelelo wa ndzilo, vuhlayiseki bya vutlhari, nsirhelelo wa tiindasitiri, ku ponisa hi xihatla na vuhlayiseki bya netiweke, ku katsa nxaxamelo hinkwawo wa indasitiri na ku hlanganisa hi ku kongoma mphakelo na xilaveko xa misava hinkwayo.

Xiyimo xa nkoka xa nkombiso i ku aka buloho ro hlanganisa leri tirhaka kahle eka vaendli va vuhlayiseki bya misava hinkwayo na nsirhelelo wa ndzilo, vaphakeri, vahlanganisi va tisisiteme, vanjhiniyara, tiejensi ta mfumo, na vaxavi va masocha na maphorisa. Hi ku titshega hi swipfuno swa Dubai tanihi senthara ya vutleketli, swa timali, na mabindzu eMiddle East na Afrika, swi pfuna tikhamphani ku hatlisa ku nghena eka makete wa Middle East na Afrika. Ku akiwa ka switirhisiwa eka xifundzankulu ku ya emahlweni ku ya emahlweni. Kuna xilaveko lexikulu xa switirhisiwa swa vuhlayiseki na nsirhelelo wa ndzilo eka mabindzu, ti indasitiri, na vaaki, naswona kuna ku amukeriwa lokukulu ka switirhisiwa swa xiyimo xale henhla, naswona vuswikoti bya makete i byikulu swinene.

Vukulu bya minkombiso (ku hlanganisiwa loku heleleke, ku kandziyisiwile, naswona ku fambisana na xilaveko xa makete) .

• Vuhlayiseki: vuleteri bya vhidiyo, nxopaxopo wa vutlhari wa AI, ku tiveka ka byometriki, vulawuri byo nghena na vulawuri byo nghena na ku huma, alamu yo lwisana na ku yiva, nsirhelelo wa perimeter, intercom ya muako, vuhlayiseki bya le kaya byo tlhariha, ku hlanganisiwa ka sisiteme ya vuhlayiseki

• Nsirhelelo wa ndzilo: switirhisiwa swo tima ndzilo, tisisiteme to kuma ndzilo na tialamu, tisisiteme to sirhelela ndzilo, switirhisiwa swo ponisa hi xihatla, switirhisiwa swo sirhelela munhu (PPE), vunjhiniyara bya nsirhelelo wa ndzilo na vukorhokeri bya matirhelo na vuhlayiseki, swintshuxo swa ndzetelo wa nsirhelelo wa ndzilo

• Nsirhelelo wa tiindasitiri: mphakelo wa nsirhelelo wa vatirhi, nsirhelelo wa le henhla, switirhisiwa swo kambela tiindasitiri, tisisiteme ta vulawuri bya vuhlayiseki, switirhisiwa swa nsirhelelo wa tikhemikhali leti nga na khombo, switirhisiwa leswi nga pfurhiki

• Vuhlayiseki bya netiweke: vuhlayiseki bya data, nsirhelelo wa netiweke, swintshuxo swa vuhlayiseki bya mahungu, vuhlayiseki bya Inthanete ya Swilo, switirhisiwa swa vuhlanganisi bya xihatla

• Ku ponisa ka xihatla: switirhisiwa swo hirimuxa, switirhisiwa swa vuhlanganisi byo ponisa, switirhisiwa swa mpfuneto wo sungula, ku voninga ka xihatla na tisisiteme to kombisa ku rhurha

Mintirho ya nkarhi wun’we (yo fuwile no hambana ku ndlandlamuxa nkoka lowu engetelekeke wa nkombiso) .

Nkombiso wu ta khoma tinhlengeletano ta indasitiri, tiforamu ta xithekiniki ta xiphurofexinali, ku simekiwa ka swikumiwa leswintshwa na tisexini ta ku fambisana ka ku xava hi nkarhi wun’we, ku hlanganisa vahlawuriwa va indasitiri ya vuhlayiseki na nsirhelelo wa ndzilo wa misava hinkwayo, tindzawulo ta vuhlayiseki bya mfumo wa miganga, tiyuniti ta masocha na maphorisa na vaxavi va nkoka ku hlamusela tipholisi ta makete wa vuhlayiseki na nsirhelelo wa ndzilo eMiddle East na Afrika na ku avelana ku humelela ka thekinoloji ya xiyimo xa le henhla, ku pfuna vakombisa ku twisisa makete wa laha kaya hi ku hatlisa swilaveko, mikhuva ya indasitiri na mimpimanyeto ya pholisi. Yitlhela yinyika minkarhi yo kongoma ya docking ya munhu hi xiyexe eka mavandla ya mphakelo na xilaveko, yi antswisa vukorhokeri bya minkombiso na minkombiso, naswona hiku hatlisa yi ndlandlamuxa ku paluxiwa ka brand na nkucetelo eka timakete ta Middle East na Afrika.

3. Xikalo na nhlayo ya vaendzi (datha ya xiviri ya mpimo wa seshini ya 2026, xikombo lexi kongomeke) .

• Ndzhawu ya nkombiso: kwalomu ka 65,000 wa swikwere mitara, leyi hlanganisaka tiholo to tala ta nkombiso eDubai World Trade Center. Ndzhawu ya nkombiso yi kunguhatiwile kahle naswona yi hambanisiwile, leswi endlaka leswaku swi olova ku languta nkombiso na ku kombisa minkombiso.

• Vakombisa: 1,200+, ku suka eka matiko ya 60+ na swifundzha, leswi katsaka tikhamphani leti rhangelaka ta vuhlayiseki bya misava hinkwayo na nsirhelelo wa ndzilo na tikhamphani letitsongo na ta le xikarhi ta vutumbuluxi. Exikarhi ka swona, pavilion ya China yi hlamarisa hi mpimo, laha ku nga na kwalomu ka 300 wa tikhamphani ta China leti nghenelaka eka nkombiso, na ndhawu ya nkombiso yo tlula 4,000 wa swikwere mitara, naswona i yin’wana ya ti pavilion ta nkoka ta le matikweni ya le handle ta nkombiso.

• Vayingiseri va xiphurofexinali: 50,000+ wa vanhu, ngopfungopfu tiphurofexinali ku suka eMiddle East na Afrika, lava katsaka tindzawulo ta vuhlayiseki bya mfumo, tiyuniti ta masocha na maphorisa, tikhamphani ta vunjhiniyara, vaaki, vaxavi va mabindzu ya tiindasitiri, vaxavisi, vahlanganisi va tisisiteme, na swin’wana na swin’wana Hi nkarhi lowu fanaka, yi koka rinoko ra vaxavi va le matikweni ya le handle ku suka eka matiko ya 80+ na swifundzha emisaveni hinkwayo ku va kona eka khomferense. Yi endliwe hi matiko ya misava swinene naswona yi na swilaveko leswi kongomeke swa ku xava.

• Nhlamuselo yo engetela: Nhlayo ya vaendzi eka nkombiso wa 2026 yi tlakuke hi kwalomu ka 8% loko yi pimanisiwa na leyi nga hundza, laha xiphemu xa tikontiraka ta vunjhiniyara na vaxavi va mfumo xi tlakukeke swinene, leswi kombisaka xilaveko xa matimba xa switirhisiwa swa vuhlayiseki na nsirhelelo wa ndzilo eka timakete ta Middle East na Afrika.

4. Minxavo ya mathikithi (xikombo xa xiyenge xa ​​2027, xi fana na swiyenge leswi hundzeke, milawu yi le rivaleni, naswona vuhlayiselo byi nga endliwa ka ha ri emahlweni)

• Vanhu lava tirhaka: Yi pfulekele ntsena vayingiseri va xiphurofexinali lava nga ehenhla ka malembe ya 18 hi vukhale. A yi pfuleriwanga vaaki hinkwavo , yi fanele ku fikelela swikili swa xiphurofexinali leswi faneleke eka vuhlayiseki, nsirhelelo wa ndzilo, vunjhiniyara, ku xava, masocha na maphorisa, tiejensi ta mfumo, na swin’wana ku tiyisisa vutshila bya nkombiso

• Ku tsarisa eka inthanete ka ha ri emahlweni: mahala (ku tsarisa ku nga hetisisiwa hi ku tirhisa webusayiti ya ximfumo ya nkombiso kumbe pulatifomo ya ntirhisano leyi pfumeleriweke. Endlelo ra olova. U fanele ku tata vuxokoxoko bya munhu hi xiyexe na lebyi fambelanaka na khamphani na ku rhumela nkambisiso wa swikili swa xiphurofexinali. Endzhaku ko pasa nkambisiso, u ta faneleka ku amukeriwa mahala). Endzhaku ko tsarisa loku humelelaka, u fanele ku hlayisa vuxokoxoko bya xitiyisekiso leswaku u tiyisisiwa hi ku olova ku amukeriwa.

• Ku xava mathikithi endhawini: 200-300 dirhams/munhu (kwalomu ka RMB 380-570 yuan). U fanele ku humesa khadi ra wena ra bindzu ra munhu hi xiyexe, pasi kumbe matsalwa lama fambelanaka na khamphani endhawini. U nga xava mathikithi endzhaku ko hetisa ku tiyisisiwa ka vutitivisi. Swi ringanyetiwa ku tsarisa eka inthanete ka ha ri emahlweni leswaku u hlayisa nkarhi na mali.

• Xitsundzuxo xo engetela: Endzhaku ko tsarisa loku humeleleke, u nga nghenelela eka tiforamu to hambana ta xithekiniki, ku simekiwa ka swikumiwa leswintshwa na migingiriko yin’wana leyi khomiweke hi nkarhi lowu fanaka wa nkombiso mahala handle ko hakela mali yo engetela.； Mathikithi i ya ku nghena ntsena hi nkarhi wa nkombiso naswona a ma hundziseriwi naswona a ma tlheriseriwi.

5. Nkongomiso wa vutleketli (wu fambisana na swihlawulekisi swa vutleketli bya laha kaya swa Dubai, wu avanyisiwile hi tinhlamuselo ta maendlelo, wu olova no olova ku wu twisisa, naswona wu lulamisiwe eka swilaveko swa ku endzela/ku nghenelela eka minkombiso)

1. Xihahampfhuka (lexi olovaka swinene, xi bumabumeriwa ku sungula, lexi faneleke eka vaendzi va le matikweni ya le handle) .

• Rivala ra Swihahampfhuka ro Fika: Rivala ra Swihahampfhuka ra Matiko ya Misava ra Dubai (DXB) i rivala ra swihahampfhuka ra nkoka eDubai, leri nga na tindlela leti hlanganisaka misava hinkwayo. U nga ha hatlisa u ya eholweni ya nkombiso endzhaku ko fika. Nakambe i nhlawulo wo sungula eka vunyingi bya vakombisa na vaendzi ku fika erivaleni ra swihahampfhuka. Kuna swihahampfhuka swo tlula 7,000 leswi yaka naku vuya eka tindzhawu ta 260 emisaveni hinkwayo vhiki rin’wana na rin’wana, laha exikarhi ka swona Emirates na Flydubai i swihahampfhuka leswi dumeke swinene exikarhi ka vakombisa.

• Rivala ra swihahampfhuka→Holo ya Nkombiso Vutleketli:

• Taxi/Uber/Careem: Riendzo ri teka 15-25 wa timinete naswona ri durha kwalomu ka AED 50-80. Tindhawu to teka na to wisa ti hlengeletiwile eka nyangwa lowukulu wa Dubai World Trade Center. Muchayeri u tolovelane ni ndhawu leyi holo ya nkombiso yi nga eka yona, leyi olovaka naswona yi tirhaka kahle. U nga ha tlhela u veka thekisi ka ha ri emahlweni hi ku tirhisa xitirhisiwa xo tlhariha xa DTC

• Metro: Airport Red Line yi ya hi ku kongoma exitichini xa World Trade Center. Endzhaku ko xika, unga famba timinete ta 3 kuya enyangweni wa holo ya nkombiso. Yi chipa (kwalomu ka 5-10 dirhams), ya olova naswona ayi onhi mbango. Dubai Metro yi basile, yi hlelekile naswona yi hlomisiwile hi moya wo titimela. I ndlela leyi nga durhiki swinene yo famba. U fanele ku tirhisa khadi ra Nol ku khandziya, leri nga xaviwaka eka xitichi xin’wana na xin’wana xa xitimela xa le hansi ka misava.

• Bazi ra le rivaleni ra swihahampfhuka: Khandziya bazi ra le rivaleni ra swihahampfhuka u ya edorobeni, kutani u hundzisela eka xitimela xa le hansi ka misava kumbe thekisi u ya eholweni ya nkombiso. Yi lulamerile eka vaendzi lava nga na mpimanyeto lowu nga nyawuriki. Vutleketli bya mani na mani bya le Dubai byi tiphina hi mpfuneto wa le henhla wa mfumo na tihakelo to ringanela. Ntsengo wa le xikarhi i kwalomu ka US$1.10 ntsena, leyi nga ehansi swinene ku tlula madoroba-nkulu man’wana ya matiko hinkwawo.

2. Vutleketli bya le ndzeni ka doroba (byi olova naswona byi cinca-cinca, lebyi faneleke vaendzi va ndhawu ni lava nga ekusuhi) .

• Metro: Dubai Metro Red Line yi kongoma exitichini xa World Trade Center. U nga fika enyangweni wa holo ya nkombiso hi ku hatlisa endzhaku ko huma exitichini. Ku hava ku hundziseriwa loku engetelekeke loku lavekaka. I ndlela ya vutleketli leyi tsakeriwaka yo hlalela/ku nghenelela edorobeni. Xitimela xa le hansi ka misava a xi na muchayeri naswona xi famba kwalomu ka timinete tin’wana ni tin’wana ta 5. Yi na vukorhokeri bya le henhla bya vutleketli. Kuna tindzhawu to hlawuleka ta vavasati, vadyuhari na lava lamaleke eka xitichi lexi, naswona xi hlomisiwile hi WIFI leyi nga endzeni ka xikepe.

• Bazi: Teka tindlela ta mabazi ya laha kaya ya le Dubai A1, A2, 50, na swin’wana, hi ku kongoma eXitichini xa Dubai World Trade Center. Endzhaku ko xika ebazini, u nga famba timinete ta 5 u ya eholweni ya nkombiso. Vunyingi bya tindhawu to tumbela mabazi ti pfaleriwile hi ku helela naswona ti ni moya wo titimela, leswi nga ni vuhlayiseki naswona swi olovaka. U nga kambela swiyimiso swa nkarhi wa xiviri na tindlela hi ku tirhisa Dubai Bus APP

• Taxi/online taxi-hailing: Mathekisi ya na vukorhokeri byo anama eDubai. U nga khandziya thekisi u ya eholweni ya nkombiso nkarhi wihi na wihi. Ku khandziya thekisi kusuka eka tindzhawu ta nkoka ta Dubai (kufana na Dubai Mall nale kusuhi na Burj Al Arab Hotel) kuya eka holo ya nkombiso switeka kwalomu ka 10-15 wa timinete naswona swi durha kwalomu ka 30-50 wa ti dirhams.； Online car-hailing (Uber/Careem) yi nga vekiwa hi ku kongoma hi ku tirhisa tiakhawunti ta le matikweni ya le handle. Yi olova ku yi tirhisa naswona i yin’wana ya tindlela leti dumeke ta maendzo ya kwalaho.

3. Ku tichayela (swi fanerile eka vaendzi lava fambaka hi ku tichayela, switirhisiwa leswi heleleke) .

• Nkongomiso wa ku famba: Holo ya nkombiso yi le kusuhi na Sheikh Zayed Road (E11 Sheikh Zayed Road, gondzo lerikulu eDubai). U nga ha kongoma eka "Dubai World Trade Center (DWTC)". Netiweke ya magondzo ya le Dubai yi hetisekile naswona sisiteme ya vutleketli yo tlhariha yi sungurile. Ku tirha kahle ka mimovha swile henhla naswona unga famba hiku olova eka tindzhawu to hambana hambana ta doroba.

• Rungula ro paka: Holo ya nkombiso yi ni ndhawu leyikulu yo paka leyi hakeriwaka leyi nga ni tindhawu leti eneleke to paka. Mpimo wa ku chaja i kwalomu ka 20-30 dirhams/siku. U nga fika ka ha ri emahlweni leswaku u teka ndhawu yo paka.； Hi nkarhi lowu fanaka, Dubai yi tlhela yi nyika vukorhokeri byo hirha mimovha lebyi xavisiwaka hi minete ku ya emahlweni yi fuwisa tindlela to famba. Ku tichayela swi lava layisense yo chayela ya matiko ya misava na layisense yo chayela ya laha kaya. Ku kuma vuxokoxoko, hi kombela u vulavurisana na vuyimeri bya tiko ra wena kumbe vuyimeri bya tiko eDubai.

4. Vutleketli byo tsemakanya madoroba (leswi faneleke vaendzi lava fambaka ku suka emadorobeni lama rhendzeleke ku fana na Abu Dhabi) .

• Ku tichayela: Teka egondzweni ra E11 Sheikh Zayed ivi u chayela ku suka eAbu Dhabi ku ya eHolweni ya Nkombiso ya le Dubai. Ku chayela swi teka kwalomu ka tiawara ta 1,5. Swiyimo swa patu i swinene naswona switirhisiwa leswi nga endleleni swi helerile. Dubai na ti emirates leti rhendzeleke swi hlanganisiwile hi ku tirhisa network ya magondzo lamakulu leyi heleleke, leswi endlaka leswaku ku famba swi olova.

• Bazi ra le xikarhi ka madoroba: Teka bazi ra le xikarhi ka madoroba ku suka eXitichini xa Mabazi xa le Xikarhi xa Abu Dhabi u ya eXitichini xa Mabazi xa le Xikarhi xa Dubai, kutani u hundzisela eka xitimela xa le hansi ka misava kumbe thekisi u ya eholweni ya nkombiso. Riendzo ri teka kwalomu ka 1.5-2 wa tiawara. Ndleko wu le hansi naswona wu lulamerile vaendzi lava nga na mpimanyeto lowu nga nyawuriki.

Switsundzuxo swo engetela swa vutleketli na ku hlalela nkombiso (swi tirha naswona swa laveka ku papalata makhombo ya maendzo na nkombiso) .

1. Loko u ya eDubai ku ya nghenela khomferense/ku endzela nkombiso, u fanele ku endla xikombelo xa vhisa ya Dubai ka ha ri emahlweni (u nga endla xikombelo xa vhisa ya vaendzi kumbe vhisa ya bindzu) ku tiyisisa leswaku ku tirha ka vhisa ku katsa nkombiso hinkwawo.； Loko u nghena etikweni, u fanele ku famba na khadi ra wena ra bindzu na papila ra xirhambo xa nkombiso (leri fambelanaka na nkombiso/ku endzela) naswona u boxa kahle xikongomelo xo nghenelela/ku endzela nkombiso ku olovisa ku nghena hi ku olova.

2. Mali ya laha kaya ya Dubai i dirham (AED), leyi nga cinciwaka hi mali yitsongo laha tikweni ka ha ri emahlweni kumbe ku bohiwa eka khadi ra xikweleti ra matiko ya misava ku olovisa ku hakela swo famba, ku paka, na swin’wana.； Hi nkarhi lowu fanaka, tindhawu to tala eDubai ti seketela makhadi ya xikweleti ni ku hakela hi tiselfoni, hikwalaho a wu fanelanga u rhwala mali yo tala loko u famba.

3. Dubai ri ni maxelo ya mananga lama hisaka. Maxelo ya kahle swinene hi nkarhi wa nkombiso (January), kambe wa ha fanele ku nyikela nyingiso eka nsirhelelo wa dyambu.； Holo ya nkombiso yi hlomisiwile hi tindzhawu to wisa na tindzhawu to dyela, laha unga tlhelaka u tata mati naku wisa nkarhi wihi na wihi. Holo ya nkombiso yi na switirhisiwa swo seketela leswi heleleke naswona yi nga fikelela swilaveko swa vakombisa na vaendzi hi ku hetiseka.

4. Hi nkarhi wa nkombiso, ku ta va na timovha to tala ku rhendzela holo ya nkombiso, ngopfungopfu hi nkarhi wa siku na siku wo pfula na ku pfala. Swi hlohleteriwa ku hlela nkarhi wa wena wo famba ka ha ri emahlweni leswaku u papalata tiawara ta nhlohlorhi.； Nyika emahlweni vutleketli bya mani na mani byo fana na switimela swa le hansi ka misava na mabazi yo fambisa nkombiso ku hunguta ku tala ka vanhu.

5. Eka ku fambisiwa ka swikombiso, swi ringanyetiwa ku tshembisa ejensi ya vutleketli bya xiphurofexinali ku pulana tindlela ta vutleketli ka ha ri emahlweni na ku lulamisa matsalwa ya xitiviso xa customs lama faneleke (ku fana na tikhanete ta ATA) ku tiyisisa leswaku minkombiso yi fika eholweni ya nkombiso hi nkarhi na ku papalata ku khumba ku nghenelela eka nkombiso.； Hi nkarhi lowu fanaka, u fanele ku twisisa tipholisi ta customs ta laha kaya ta Dubai ku papalata makhombo eka vutleketli bya swikombiso.

6. Vutleketli bya mani na mani eDubai i bya mahala eka vana lava nga ehansi ka malembe ya 5 hi vukhale. Swichudeni na vadyuhari va nga tiphina hi minxavo yo hlawuleka. Loko u famba na vanhu lava faneleke, u nga dyondza hi tipholisi ta ku hlawula ka ha ri emahlweni.； Loko u khandziya swo famba swa mani na mani, u fanele u landzela mahanyelo ya kwalaho, u nga endli huwa naswona u nga lahli thyaka hi vusopfa.